Le nom de famille

Pour toute demande il est nécessaire de prendre rendez-vous avec le service Population au 04 50 70 69 82.

Publié le – Mis à jour le

Qu’est-ce que le contrat d’engagement à respecter les principes de la République ?

Un contrat d’engagement à respecter les principes de la République doit être signé par tout étranger qui demande un document de séjour. Ce contrat doit être joint lors du dépôt de la demande. Le refus de signer ce contrat ou son non-respect peut remettre en cause la délivrance du titre ou conduire à son retrait.

Attention

Le contrat d’engagement à respecter les principes de la République est différent du contrat d’intégration républicaine.

    Tout étranger qui demande un document de séjour ou le renouvellement d’un document de séjour a l’obligation de s’engager, par contrat, à respecter les principes de la République.

    Il existe des dérogations à cette obligation pour les ressortissants suivants :

    • Algériens : tous titres de séjour

    • Tunisiens :

      • Lorsque le document de séjour demandé l’est en tant que salarié, membre de famille de Français, titulaire d’une rente d’accident de travail ou de maladie professionnelle, bénéficiaire du regroupement familial lorsque l’étranger qui est rejoint est titulaire d’une carte de résident

      • Lorsque le document de séjour demandé l’est au titre d’une période de 10 ans de séjour régulier en France ou d’une période de 5 ans de séjour régulier si l’étranger justifie d’un titre de séjour particulier

    • Marocains : titre de séjour salarié.

    • Citoyens de l’Union Européenne et membres de leur famille

    • Bénéficiaires du titre de séjour « accord de retrait du Royaume-Uni »

    • Citoyens EEE hors Union Européenne : Liechtenstein, Norvège, Islande) et membres de leur famille

    • Monégasques.

    À noter

    Pour ces différentes catégories d’étrangers la signature du contrat est facultative, du fait des dispositions particulières qui leur sont applicables.

    Toutes les catégories de titres de séjour sont concernées par cette obligation :

    • Autorisation provisoire de séjour (sauf celles délivrées au titre de la protection temporaire)

    • Carte de séjour temporaire

    • Carte de séjour pluriannuelle

    • Carte de résident.

    Les principes à respecter sont les suivants :

    • Liberté personnelle

    • Liberté d’expression et de conscience

    • Égalité entre les femmes et les hommes

    • Dignité de la personne humaine

    • Devise et symboles de la République : « liberté, égalité, fraternité » pour la devise, drapeau tricolore et hymne national pour les symboles

    • Intégrité territoriale, définie par les frontières nationales

    • Laïcité (ne pas se prévaloir de ses croyances ou de ses convictions pour s’affranchir des règles communes régissant les relations entre les services publics et les particuliers).

    Ce contrat doit être signé lors du dépôt du dossier  de 1re demande et de renouvellement :

    • Auprès de la préfecture, si la demande se fait en préfecture, par courrier ou dépôt dématérialisé sur demarches-simplifiées.fr

    • Ou sur le site de l’ANEF, si la demande est dématérialisée sur ce site.

    Un modèle de contrat d’engagement est disponible sur le site du ministère de l’Intérieur. Sa traduction en différentes langues est également disponible sur le site.

    Vous pouvez imprimer le document et le signer pour l’insérer dans votre dossier de demande de titre de séjour.

    La version du document signé et joint à votre dossier doit impérativement être la version en langue française.

     Modèle de contrat d’engagement à respecter les principes de la République 

    Ministère chargé de l’intérieur

    Attention

    Le fait de ne pas produire le contrat d’engagement ou de refuser de le signer dans le cadre du dépôt d’un dossier de demande ou de renouvellement de titre de séjour conduira la préfecture à considérer votre dossier comme incomplet et à refuser de l’examiner.

    Le contrat est valable pendant toute la durée de validité de votre document de séjour.

    Les sanctions correspondant au non respect du contrat peuvent aller du refus de délivrance du titre de séjour ou de son renouvellement au retrait du titre de séjour. La procédure et les conditions ne sont pas les mêmes selon la catégorie de titre de séjour.

    Votre demande de titre de séjour ou de renouvellement de titre de séjour, peut être refusée si votre comportement indique que vous ne respectez pas l’un des principes de la République.

    Votre titre de séjour peut également vous être retiré pour ces mêmes raisons.

    Ce manquement au respect des principes de la République est caractérisé par tous les critères suivants :

    • Agissement délibéré

    • Agissement grave (ce critère est considéré comme établi si l’agissement met en cause un droit ou une liberté d’une autre personne)

    • Agissement troublant l’ordre public, y compris dans la sphère privée (domicile).

      Votre demande de titre de séjour ou de renouvellement de titre de séjour, peut être refusée si votre comportement indique que vous ne respectez pas l’un des principes de la République.

      Votre titre de séjour peut également vous être retiré pour ces mêmes raisons.

      Ce manquement au respect des principes de la République est caractérisé par tous les critères suivants :

      • Agissement délibéré

      • Agissement grave (ce critère est considéré comme établi si l’agissement met en cause un droit ou une liberté d’une autre personne)

      • Agissement troublant l’ordre public, y compris dans la sphère privée (domicile).

      La décision de refuser votre titre de séjour ou de le retirer peut être prise par le préfet en prenant en compte les élements suivants :

      • Gravité ou réitération de vos agissements

      • Durée de votre séjour en France.

      L’avis de la commission du titre de séjour, devant laquelle vous pourrez faire valoir des observations, est obligatoire.

      À noter

      Si vous êtes réfugié, bénéficiaire de la protection subsidiaire ou apatride, vous devez signer le contrat d’engagement. Cependant l’absence de respect des dispositions de ce contrat ne sera pas suffisante pour vous refuser un titre de séjour ou pour permettre son retrait. Mais ces éléments pourront être pris en compte, avec d’autres, pour établir un défaut d’intégration ou une menace à l’ordre public.

      Titres, cartes de séjour et documents de circulation pour étranger en France

       Toutes les questions réponses 

      Télécharger

      Retrait du tirait séparateur

      La loi du 4 mars 2002 a remplacé la notion de «nom patronymique» par celle de «nom de famille», en donnant la possibilité à chacun des deux parents de transmettre à leur enfant leur patronyme ou bien les deux, dans l’ordre de leur choix.
      Pour distinguer les doubles noms, une circulaire du 6 décembre 2004 a prévu d’écrire les deux noms des parents en les séparant par un double tiret (- -).

      Suite à une décision du Conseil d’État rendue le 4 décembre 2009, censurant le caractère obligatoire de ce double tiret, une nouvelle circulaire du 25 octobre 2011 stipule que le double tiret disparait au profit d’un simple espace.
      Tous les actes de naissance avec le séparateur (- -) entre les noms de famille, peuvent faire l’objet d’une rectification administrative.

      Si vous êtes concernés, rapprochez-vous du service Population en Mairie en remplissant le formulaire correspondant ci-dessous :

      Télécharger

      • demande de rectification en vue de supprimer le double tiret dans l’acte de naissance (majeur)

        PDF 7,9 ko Télécharger

      • demande de rectification en vue de supprimer le double tiret dans l’acte de naissance (enfants mineurs)

        PDF 10,2 ko Télécharger

      Horaires du service Population

      • Lundi : 8h – 12h / 13h30 – 17h
      • Mardi :8h – 12h / 13h30 – 17h
      • Mercredi : 8h – 12h / 13h30 – 17h
      • Jeudi : 8h – 12h / 14h – 17h
      • Vendredi : 8h – 12h / 13h30 – 17h
      • Samedi : 9h – 12h

      Contact